## Atajos de teclado / Aceleradores

Los siguientes son los detalles y las limitaciones con respecto a la posibilidad de definir atajos de teclado personalizados para PasswordSafe.

Estas combinaciones de teclas han sido probadas en un teclado extendido de 102 teclas Reino Unido. Los caracteres estándar debería funcionar en cualquier otro teclado con caracteres latinos. Algunas combinaciones de teclas pueden ser diferentes en estos teclados - por ejemplo en un teclado de Reino Unido el símbolo # tiene su propia tecla (con la tilde ~), pero en un teclado de EE.UU. está por encima de la tecla 3 (es decir, Mays+3). Por favor, lea esta tabla y trasladela a su teclado específico según corresponda - siempre se puede experimentar para ver si una combinación de teclas particular funciona en tu caso.

Dependiendo de su traducción, ciertas teclas con la tecla Alt están reservadas. Corresponden a las letras utilizadas para invocar el menú principal. Al presionar la tecla Alt en la pantalla principal se mostrarán estos caracteres, como se destaca. En español, esto es Alt+A (Archivo), Alt+E (Editar), Alt+V (Ver), Alt+H (Herramientas) y Alt+U (Ayuda). Para otras traducciones, fíjate en las letras subrayadas en el menú principal para determinar cuales están reservadas. Por ejemplo, en la traducción al alemán el menú "Archivo" se transforma en "Datei" y por tanto Alt+D está reservada en lugar de Alt+A etc.

La tecla Intro también está reservada ya que se usa para fijar el valor de un atajo en la página de propiedades Herramientas->Opciones->Atajos. Por tanto, no es posible asignar esta tecla a una función. Ten en cuenta que la función "Expandir/Contraer grupo" en el modo vista de árbol se consigue seleccionando el grupo y presionando la tecla Intro. Aunque esto podría haber sido cambiado y ser válido en cualquier acceso directo, el uso de la tecla Enter para esta función seguiría estando activa, ya que es una función de la vista de árbol. Por esta razón, esta función no se puede cambiar a través de la página de propiedades de accesos directos.

La tecla Escape está reservada para usarse para cerrar la barra de herramientas de búsqueda o para minimizar Password Safe al área de notificación. Es el equivalente del botón Cancelar en cualquier diálogo.

El valor de acceso directo para visualización de una entrada en modo de sólo lectura es la misma que para la edición del texto en modo lectura / escritura. No puede fijarse independientemente. Del mismo moto, 'Borrar entrada' es el mismo que 'Borrar grupo' y 'Renombrar entrada' es el mismo que 'Renombrar grupo'. Se muestran en la página de propiedades de atajos como 'Eliminar' y 'Renombrar' respectivamente.

Algunas teclas están reservadas por Windows - por ejemplo Ctrl+Alt+Supr; Tab; Mayus+Tab; Alt+Tab; Alt+Mayus+Tab etc.

Las teclas no estandar no están soportadas (por ejemplo aquellas que sólo están en un teclado Kanji).

Los atajaos de PasswordSafe no reconocen la diferencia entre las teclas Alt, Ctrl y Mayus de la izquierda del teclado de las que están a la derecha. Esto puede hacer algunas combinaciones de teclas indisponibles en algunos teclados. Por ejemplo, el simbolo del Euro en un teclado extendido Reino Unido 102 es la tecla Alt Dcha (Alt Gr) y la tecla 4. Sin embargo, al pulsar este combinación da como resultado un atajo de teclas Ctrl + Alt +4. Esta es la forma en que funciona el procesamiento de atajos de Microsoft y no es una restricción de Password Safe.

Nota: Configurar teclas no estándar puede hacer que estos accesos directos no estén disponibles si a continuación utiliza otro equipo con un teclado que no tiene estas teclas. Se recomienda que sólo uses las combinaciones que aparecen en esta lista.

En la tabla de abajo, la columna encabezado significa:

Encabezado | Significa pulsar
--- | ---
T | La tecla sola
A+T | La tecla con Alt
C+T | La tecla con Ctrl
M+T | La tecla con Mayus.
A+M+T | La tecla con Alt y Mayus.
C+M+T | La tecla con Ctrl y Mayus.
A+C+T | La tecla con Alt y Ctrl
A+C+M+T | La tecla con Alt, Ctrl y Mayus.

Nombre de tecla | T | A+T | C+T | M+T | A+M+T | C+M+T | A+C+T | A+C+M+T
--- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
Retroceso | S | N | S | S | N | S | S | S
Tab | N | N | S | N | N | S | S | S
Intro | R (1) | N | S | N | N | S | S | S
Escape | N | N | N | N | N | N | N | N
Espacio | S | N | S | S | N | S | S | S
Re Pag | S | S | N | S | S | N | N | N
Av Pag | S | S | N | S | S | N | N | N
Fin | S | S | S | S | S | S | S | S
Inicio | S | S | S | S | S | S | S | S
Flecha izquierda | S | S | S | S | S | S | S | S
Flecha arriba | S | S | S | S | S | S | S | S
Flecha derecha | S | S | S | S | S | S | S | S
Flecha abajo | S | S | S | S | S | S | S | S
Imprimir pantalla | N | N | N | N | N | N | N | N
Insertar | S | S | S | S | S | S | S | S
Suprimir | S | N | S | S | N | S | N | S
0-9 | S | S | S | S | S | S | S | S
A-Z | S | S | R (2) | S | S | S | S | S
Tecl num 0-9 | S | S | S | N | S | N | S | N
Tecl num * | S | S | S | S | S | S | S | S
Tecl num + | S | S | S | S | S | S | S | S
Tecl num - | S | S | S | S | S | S | S | S
Tecl num . | S | S | S | N | N | N | N | N
Tecl num / | S | S | S | S | S | S | S | S
F1 | R (3) | S | S | S | S | S | S | S
F2 | S | S | S | S | S | S | S | S
F3 | S | S | S | S | S | S | S | S
F4 | S | R (2) | S | S | S | S | S | S
F5 | S | S | S | S | S | S | S | S
F6 | S | S | S | S | S | S | S | S
F7 | S | S | S | S | S | S | S | S
F8 | S | S | S | S | S | S | S | S
F9 | S | S | S | S | S | S | S | S
F10 | S | S | S | S | S | S | S | S
F11 | S | S | S | S | S | S | S | S
F12 | S | S | S | S | S | S | S | S
Bloq Num | S | S | N | S | N | S | S | S
Bloq despl | S | S | S | S | S | S | S | S
; : (4) | S | S | S | S | S | S | S | S
+ = | S | S | S | S | S | S | S | S
, < | S | S | S | S | S | S | S | S
- _ | S | S | S | S | S | S | S | S
. > | S | S | S | S | S | S | S | S
/ ? (4) | S | S | S | S | S | S | S | S
# ~ (4) | S | S | S | S | S | S | S | S
[ { (4) | S | S | S | S | S | S | S | S
\ | (4) | S | S | S | S | S | S | S | S
] } (4) | S | S | S | S | S | S | S | S
' @ (4) | S | S | S | S | S | S | S | S
` ¬ (4) | S | S | S | S | S | S | S | S

Notas:

1. Puesto que la tecla Intro se utiliza para establecer el valor del acceso directo, no pueden asignarse a ninguna función.

2. Ctrl+Q y Alt+F4 están reservados para salir de la aplicación Password.

3. F1 está reservado pra Ayuda.

4. Esto depende del teclado.